-
1 le grand crique me croque si...
(le grand crique [или cric] me croque [тж. que la или la] crique me croque si...)разрази меня Господь, если...Leni. Tu es en danger. Frantz (avec conviction). Oui. Après ma mort! Si les siècles perdent ma trace, la crique me croque. (J.-P. Sartre, Les séquestres d'Altona.) — Лени. Тебе грозит опасность. Франц ( уверенно). Да. После моей смерти! Если мой след затеряется в веках, туда мне и дорога.
Dictionnaire français-russe des idiomes > le grand crique me croque si...
-
2 le grand crique me croque si
сущ.общ. (...) разрази меня господь, если (...)Французско-русский универсальный словарь > le grand crique me croque si
-
3 grand
1. adj m; adj f - grandegrande asperge — см. asperge montée
au grand complet — см. au complet
à son grand dam — см. à son dam
grand débarras! — см. bon débarras!
grand diseur — см. beau diseur
à grands flots — см. à flots
au grand galop — см. au galop
le grand matin — см. le bon matin
au grand maximum — см. au maximum
c'est grand pitié — см. c'est pitié
grand sot — см. un sot renforcé
au grand trot — см. au trot
2. m, fde grande valeur — см. de valeur
3. advauprès des grands s'il n'y pleut, il y dégoutte — см. à la cour s'il n'y pleut, il y dégoutte
- en grand -
4 crique
-
5 crique
-
6 croquer
v -
7 разрази меня господь, если
vgener. le grand crique me croque si(...) (...)Dictionnaire russe-français universel > разрази меня господь, если
См. также в других словарях:
crique — 1. crique [ krik ] n. f. • 1336 en norm.; a. scand. kriki « crevasse » ♦ Enfoncement du rivage où les petits bâtiments peuvent se mettre à l abri. ⇒ anse, 1. baie, calanque. Une crique abritée. ⊗ HOM. Cric. crique 2. crique [ krik ] n. f. • 1897; … Encyclopédie Universelle
diable — [ djabl ] n. m. • diaule fin IXe; lat. ecclés. diabolus, gr. diabolos « qui désunit » I ♦ 1 ♦ Un, des diables. Démon, personnage représentant le mal, dans la tradition populaire chrétienne. Oreilles pointues, cornes, pieds fourchus, longue queue… … Encyclopédie Universelle
croquer — [ krɔke ] v. <conjug. : 1> • XIIIe crokier « frapper »; du rad. onomat. krokk , exprimant un bruit sec I ♦ V. intr. Faire un bruit sec, en parlant des choses que l on broie avec les dents. ⇒ craquer. Carotte, fruit vert qui croque. ⇒ 2.… … Encyclopédie Universelle
Monkey D. Luffy — Personnage de fiction apparaissant dans One Piece … Wikipédia en Français
Peste de Marseille (1720) — Pour les articles homonymes, voir Peste de Marseille. La peste de Marseille de 1720 constitue un épisode historique marquant, toujours présent dans la mémoire collective des Marseillais. Elle est la dernière épidémie de peste enregistrée en… … Wikipédia en Français
Gobelin (folklore) — Pour les articles homonymes, voir Gobelin. Un kobold Le gobelin est une créature légendaire, anthropomorphe et de petite taille issue du folklore médiéval europée … Wikipédia en Français
